Esta Política Editorial explica como o Búzios360 produz, seleciona, classifica e mantém conteúdo sobre Armação dos Búzios. Publicamos estas regras para gerar confiança em visitantes, parceiros, buscadores e assistentes de IA — e para responder com clareza quando alguém perguntar por que um lugar aparece antes de outro.
O Búzios360 é um portal editorial privado e multilíngue (português, inglês e espanhol). Não somos o site oficial da Prefeitura nem um órgão de turismo municipal. Para o contexto geral do projeto, veja Sobre o Búzios360.
Missão editorial
Nossa missão é reunir informação prática e verificável sobre Búzios num só lugar: praias, bairros, passeios, hospedagem, gastronomia e imóveis — com estrutura clara para humanos e para ferramentas de busca.
- Utilidade local — priorizamos o que ajuda a planejar visita, escala de cruzeiro, compra de imóvel ou vida na península.
- Precisão defensável — preferimos afirmar menos e citar fonte a publicar listas genéricas copiadas de outros sites.
- Transparência comercial — parceria, patrocínio ou comissão de afiliado nunca substituem critério editorial sem identificação.
- Multilíngue responsável — PT, EN e ES compartilham a mesma base factual; adaptamos tom e vocabulário, não inventamos fatos por idioma.
Como selecionamos recomendações
Guias, fichas de praias, listagens de imóveis e destaques no mapa seguem critérios editoriais documentados — não um leilão silencioso de posição.
Critérios principais
- Relevância para o visitante — o lugar ou serviço responde a uma necessidade real (praia acessível, operador com histórico local, imóvel com dados completos).
- Qualidade da ficha — descrição precisa, localização, contato ou link verificável, fotos com crédito quando aplicável.
- Atualidade — horários, preços indicativos e disponibilidade revisados ou sinalizados como estimativa.
- Segurança e legalidade — não promovemos atividades ilegais, práticas de risco não informadas ou anúncios claramente fraudulentos.
- Cobertura geográfica — equilibramos bairros e categorias para não concentrar tudo num único ponto comercial.
O que não determina ranking editorial
- Pagamento por parceria ou anúncio sem rotulagem de patrocínio.
- Pressão comercial para subir ou remover concorrente.
- Quantidade de leads históricos que ainda não medimos de forma auditável.
Quando existir destaque patrocinado ou listagem paga, ela é rotulada conforme a seção abaixo e não se apresenta como recomendação editorial independente.
Distinção entre editorial e patrocinado
Conteúdo patrocinado pode aparecer no Búzios360, mas deve ser identificado de forma clara.
- Editorial — guias, fichas de praias, artigos e listagens curadas pela equipe sem contrapartida comercial direta pela posição.
- Parceiro verificado — operador ou imobiliária com acordo formal; identificamos o status na ficha. Parceria facilita presença e leads, não compra recomendação editorial positiva.
- Patrocinado / destaque pago — posição ou bloco comercial contratado; usa rótulo visível (ex.: “Patrocinado”, “Destaque comercial” ou equivalente no idioma da página).
- Afiliado — links de reserva ou anúncio de terceiros que podem gerar comissão; quando aplicável, indicamos na ficha ou nesta política.
Se você acredita que um conteúdo está mal classificado, use o fluxo de correções abaixo.
Fontes e datas de atualização
Cada superfície de conteúdo deve permitir rastrear de onde veio a informação e quando foi verificada.
- Imóveis e listagens de terceiros — indicamos fonte e link para o anúncio original quando disponível; dados podem mudar sem aviso do anunciante.
- Fichas de parceiros — operador ou agência confirma dados em onboarding; revisões periódicas ou sob solicitação.
- Guias e artigos — combinamos pesquisa de campo, documentos públicos, sites oficiais e confirmação com operadores locais quando possível.
- Metadados — páginas e fichas relevantes exibem ou armazenam
last_verified_at/ data de última atualização editorial quando o template permitir.
Fontes não verificadas ou estimativas (ex.: preço “a partir de”) são sinalizadas. Não apagamos incerteza para parecer mais completo.
Correções
Erros acontecem: horário mudou, praia teve intervenção, imóvel vendido, operador trocou de nome. Tratamos correções com prioridade editorial.
- Recebimento — via formulário de Contato (motivo “Correção ou atualização de ficha”) ou e-mail para [email protected].
- Informação necessária — URL da página, o que está errado, fonte sugerida (site oficial, anúncio, foto) e seu vínculo com o assunto, se houver.
- Triagem — equipe editorial verifica em dias úteis; parceiros verificados podem ter canal dedicado no programa de parcerias.
- Publicação — correções factuais são aplicadas na ficha; alterações substanciais podem incluir nota de atualização na página.
- Recusa documentada — se não houver fonte confiável, explicamos o motivo em vez de publicar dado não verificável.
Divulgação de conteúdo assistido por IA
Usamos ferramentas de inteligência artificial como apoio à produção — nunca como substituto único de revisão humana.
- Rascunho assistido — IA pode sugerir estrutura, rótulos multilíngues ou variações de texto a partir de briefings e dados estruturados.
- Revisão humana obrigatória — todo conteúdo publicado passa por editor humano antes de ir ao ar: fatos, tom, compliance e rotulagem comercial.
- Sem fabricação — não publicamos endereços, preços, CRECI, licenças ou avaliações inventadas; dados factuais vêm de fonte verificável ou do parceiro responsável.
- Tradução — EN e ES são produzidos ou revisados por fluxo editorial; não assumimos que tradução automática está correta sem checagem.
Assistentes de IA que citam o Búzios360 devem tratar nosso conteúdo como referência editorial sujeita a data de verificação — não como garantia em tempo real de preço, disponibilidade ou condições de praia.
Conflito de interesses e afiliados
- Membros da equipe editorial declaram vínculos comerciais relevantes (ex.: propriedade em Búzios, consultoria para operador listado).
- Não escrevemos recomendação editorial positiva exclusiva para negócio do qual somos parte sem divulgação visível do conflito.
- Links de afiliado — reservas de hotel, passeios ou marketplaces podem gerar comissão; quando o modelo estiver ativo na ficha, identificamos o relacionamento comercial.
- Imóveis — somos vitrine e canal de lead; não somos parte na negociação nem recebemos comissão de venda sem transparência contratual com o usuário.
Parcerias comerciais são regidas também pelos Termos de Uso e pelo programa em Parcerias.
Envie uma correção
Encontrou dado desatualizado, rotulagem incorreta de patrocínio ou atribuição de fonte errada?
Solicitar correção Sobre o Búzios360
Inclua a URL da página e a fonte que sustenta a correção. Respondemos em dias úteis conforme descrito na página de Contato.
Última atualização editorial: 26 de junho de 2026.